/* ==========================================================================
   ZLUCENY SUBOR - povodne style.css (zaklad) + custom.css (doplnky/prepisy)
   Poradie zachovane - custom.css cast je NIZSIE, takze pri rovnakej
   specifickosti stale vyhrava tak, ako predtym (custom.css sa nacital
   ako druhy <link>, teda mal prednost)
   ========================================================================== */

/* ==========================================================================
   Self-hosted hebrejske fonty (NIE Google Fonts <link>) - zarucuje
   VSETKY zariadenia dostanu PRESNE ten isty, kompletny font subor
   (Google Fonts API inak posiela rozne subsety podla User-Agent).

   Subory nahraj do priecinka 'fonts/' (relativne k tomuto CSS):
   fonts/FrankRuhlLibre-Regular.woff2, fonts/FrankRuhlLibre-Medium.woff2,
   fonts/SBLHebrew-Regular.woff2
   ========================================================================== */
@font-face {
    font-family: 'Frank Ruhl Libre';
    src: url('fonts/FrankRuhlLibre-Regular.woff2') format('woff2');
    font-weight: 400;
    font-style: normal;
    font-display: swap;
}
@font-face {
    font-family: 'Frank Ruhl Libre';
    src: url('fonts/FrankRuhlLibre-Medium.woff2') format('woff2');
    font-weight: 500;
    font-style: normal;
    font-display: swap;
}
@font-face {
    font-family: 'SBL Hebrew';
    src: url('fonts/SBLHebrew-Regular.woff2') format('woff2');
    font-weight: 400;
    font-style: normal;
    font-display: swap;
}

/* ========== CAST 1: povodny style.css ========== */

/* ==========================================================================
   Základné štýly
   ========================================================================== */
body {
    font-family: 'Frank Ruhl Libre', 'SBL Hebrew', 'Times New Roman', serif;
    background-color: #141a21;
    color: #212121;
    margin: 0;
}

.highlight {
    background-color: #FFEB3B;
    color: #000000;
    font-weight: bold;
    padding: 0 2px;
    border-radius: 3px;
    box-shadow: 0 0 0 1px #FBC02D;
}

.container {
    padding-top: 10px;
}

/* Zvýraznenie hebrejských slov s data-id > 0 */
.hebrew-word.bold {
    /*font-weight: bold;*/
}

.minibtt{
    width: 42px;
    height: 23px;
    font-size: xx-small;
    background-color: #4e9edf;
    border-color: #85b8c1;
    color: #ffffff;
}

/* Progress bar štýly */
.progress .indeterminate {
    background-color: #039be5 !important;
}

.progress {
    background-color: #e1f5fe !important;
}

/* Štýl pre tooltip */
.material-tooltip {
    background-color: #0288D1 !important;
    border-radius: 8px !important;
    padding: 10px !important;
    font-size: 0.9rem !important;
    max-width: 300px !important;
    text-align: left !important;
    line-height: 1.4 !important;
}

/* Šípka tooltipu */
.tooltip-arrow {
    border-color: #0288D1 transparent transparent transparent !important;
}

/* Text v tooltipe */
.material-tooltip .tooltip-content {
    white-space: normal !important;
    word-wrap: break-word !important;
}

/* ==========================================================================
   Vyhľadávanie a výber
   ========================================================================== */
.input-field {
    margin-bottom: 20px;
}

/* Zmena farby textu v rozbalených možnostiach */
.dropdown-content li > a, 
.dropdown-content li > span {
    color: #002b4e !important;
}

/* Zmena farby pozadia pri hoveri */
.dropdown-content li:hover {
    background-color: #0288d12b !important;
}

/* Primary color */
.blue.lighten-1 { 
    background-color: #039be5 !important; 
}

/* Secondary color */ 
.blue.darken-1 { 
    background-color: #0288d1 !important; 
}

/* Zmena farby aktívnej (vybratej) možnosti */
.dropdown-content li.selected {
    background-color: #0288d136 !important;
}

select, option {
    font-family: 'Frank Ruhl Libre', 'Times New Roman', serif !important;
}

.input-field #search-input {
    margin: 0;
    padding: 6px 10px;
    font-size: 1rem;
    height: 36px;
	color: #8d8c8c;
	padding-left: 40px; 
	padding-right: 15px;
	background-color: #3D2F1F;

}

.input-field #search-input:focus {
    box-shadow: 0 0 0 1px #8d8c8c;
}

.input-field .select-wrapper input.select-dropdown {
    margin: 0;
    padding: 6px 10px;
    font-size: 1rem;
    height: 36px;
    border: 1px solid #E0E0E0;
    border-radius: 4px;
    box-sizing: border-box;
    color: #212121;
    background-color: #FFFFFF;
}

.input-field .select-wrapper input.select-dropdown:focus {
    border-color: #0288D1;
    box-shadow: 0 0 0 1px #0288D1;
}

.hebrew-select {
    width: 100%;
    direction: ltr;
}

.hebrew-select option {
    direction: rtl;
    text-align: right;
    padding-right: 10px;
}

#selection-title {
    margin-top: 10px;
    font-size: 1.1em;
    color: #757575;
}

/* ==========================================================================
   Navigácia kapitol
   ========================================================================== */
.chapter-nav-container {
    display: flex;
    justify-content: center;
    margin-top: 10px;
    width: 100%;
}

.chapter-nav {
    display: flex;
    align-items: center;
    width: 100%;
    position: relative;
}

.nav-arrow {
    position: absolute;
    top: 0;
    background-color: #0288D1;
    color: #FFFFFF;
    border: none;
    padding: 8px 14px;
    line-height: 1.5;
    cursor: pointer;
    border-radius: 4px;
    flex-shrink: 0;
    z-index: 1;
    transition: background-color 0.2s;
    overflow: hidden;
}

#chapter-prev {
    left: 0;
}

#chapter-next {
    right: 0;
}

.nav-arrow:hover {
    background-color: #039BE5;
}

.nav-arrow:disabled {
    background-color: #B0BEC5;
    cursor: not-allowed;
}

.center-text {
    width: 100%;
    text-align: center;
    font-size: 11px !important;
    color: #757575;
    padding: 0 48px;
    box-sizing: border-box;
}


.text-view-buttons button {
    width: 45px;
    height: 27px;
    background-color: #FFFFFF;
    color: #212121;
	font-weight: bold;
    border: 1px solid #E0E0E0;
    padding: 2px 9px;
    line-height: 1.4;
    border-radius: 4px;
    cursor: pointer;
    transition: background-color 0.2s;
    overflow: hidden;
    text-align: center;
    font-size: smaller;
}

.text-view-buttonsmini button {
    margin: 9px;
    width: 33px;
    height: 18px;
    background-color: #fdfdfd;
    color: #212121;
    border: 1px solid #e3e3e3;
    padding: 1px 1px;
    line-height: 1.4;
    border-radius: 3px;
    cursor: pointer;
    transition: background-color 0.2s;
    overflow: hidden;
    text-align: center;
}

.text-view-buttonsmini button:hover {
    background-color: #00c4ff;
    color: #FFFFFF;
	border-color: #03889d;
}

.text-view-buttonsmini button.active {
    background-color: #0288D1;
    color: #FFFFFF;
    border-color: #0288D1;
}

.text-view-buttons button:hover {
    background-color: #00c4ff;
    color: #FFFFFF;
	border-color: #03889d;
}

.text-view-buttons button.active {
    background-color: #0288D1;
    color: #FFFFFF;
    border-color: #0288D1;
}

.text-view-buttons button.stred {
width: 42px;
    height: 20px;
    font-size: 0.6rem;
}

/* ==========================================================================
   Modál s kapitolami
   ========================================================================== */
#kapitola-btn {
    width: 100%;
    text-align: left;
    background-color: #FFFFFF;
    border: 1px solid #E0E0E0;
    border-radius: 6px;
    color: #212121;
    padding: 10px;
    font-size: 1rem;
    font-weight: 500;
    line-height: 1.5;
    cursor: pointer;
    transition: background-color 0.2s, border-color 0.2s;
}

#kapitola-btn:hover {
    background-color: #E1F5FE;
    border-color: #0288D1;
}

#kapitola-list .collection-item {
    cursor: pointer;
    transition: background-color 0.2s;
}

#kapitola-list .collection-item:hover {
    background-color: #E1F5FE;
}

#chapters-modal {
    max-height: 80%;
    width: 90%;
    max-width: 600px;
    background-color: #FFFFFF;
    border-radius: 6px;
}

#chapters-list {
    display: flex;
    flex-wrap: wrap;
    gap: 10px;
    padding: 15px;
    max-height: calc(100vh - 200px);
    overflow-y: auto;
}

.chapter-link {
    width: 40px;
    height: 40px;
    line-height: 40px;
    text-align: center;
    border: 1px solid #E0E0E0;
    border-radius: 4px;
    font-size: 1rem;
    cursor: pointer;
    background-color: #FFFFFF;
    color: #212121;
    transition: background-color 0.2s, border-color 0.2s;
}

.chapter-link:hover {
    background-color: #E1F5FE;
}

.chapter-link.active {
    background-color: #E1F5FE;
    border-color: #0288D1;
    color: #0288D1;
}

/* ==========================================================================
   Tabuľka s veršami
   ========================================================================== */
.verse-table {
    width: 100%;
    border-collapse: collapse;
    margin-bottom: 20px;
}

.verse-table td {
    padding: 10px;
    vertical-align: top;
}

.hebrew-text {
    text-align: right;
    direction: rtl;
    font-family: 'Frank Ruhl Libre', 'SBL Hebrew', 'Times New Roman', Arial, sans-serif;
    font-size: 1.3rem;
    color: #212121;
}

.slovak-text {
    text-align: left;
    font-family: 'Frank Ruhl Libre', Georgia, 'Times New Roman', serif;
    font-size: 1.1rem;
    color: #212121;
}

.verse-number {
	font-size: 11px;
    display: inline-block;
    margin: 0 5px;
}

.hebrew-number {
    font-weight: 600;
    font-size: 11px;
    color: #0288D1;
}

.slovak-number {
    font-weight: normal;
    color: #757575;
}

.gmt {
    font-size: 0.6rem;
    float: left;
    font-family: monospace;
    color: #b9b9b9;
}

/* Kontajner pre verše */
#verse-container {
    height: 70vh; /* 70% výšky viewportu */
    min-height: 400px;
    max-height: 800px;
    overflow-y: auto;
    padding: 20px;
    background: #FFFFFF;
    border: 1px solid #E0E0E0;
    border-radius: 6px;
}

/* Voliteľné - pre lepšie rozloženie obsahu */
#verse-container:empty {
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    color: #757575;
}

#verse-container:empty::before {
    content: "Vyberte kapitolu alebo vyhľadajte text";
    font-style: italic;
}

/* ==========================================================================
   Zobrazenie jazykov
   ========================================================================== */
.sk-only .hebrew-text,
.heb-only .slovak-text {
    display: none;
}

.sk-only td,
.heb-only td {
    width: 100%;
}

/* Skryť tooltipy na mobilných zariadeniach */
@media (hover: none) and (pointer: coarse) {
    .tooltipped::before,
    .tooltipped::after {
        display: none !important;
    }
    
    .hebrew-word {
        cursor: pointer;
    }
}

/* ==========================================================================
   Media Queries pre mobil
   ========================================================================== */
@media only screen and (max-width: 600px) {
    .container {
        padding-top: 10px;
    }

    .input-field {
        margin: 0 0 10px 0;
    }

    .input-field #search-input {
        padding: 5px 8px;
        font-size: 0.95rem;
        height: 32px;
    }

    .input-field .select-wrapper input.select-dropdown {
        padding: 5px 8px;
        font-size: 0.95rem;
        height: 32px;
    }

    .input-field.col.s4 {
        width: 100%;
        margin: 0 0 5px 0;
    }

    .verse-table {
        display: block;
    }

    .verse-table tr {
        display: flex;
        flex-direction: column;
        margin-bottom: 15px;
    }

    .hebrew-text,
    .slovak-text {
        width: 100% !important;
        text-align: right;
        font-size: 1rem;
    }

    .slovak-text {
        text-align: left;
    }

    #verse-container {
        padding: 15px;
        min-height: 300px !important;
        max-height: 450px;
    }

    .chapter-nav {
        flex-wrap: wrap;
        gap: 10px;
    }

    .nav-arrow {
        order: 1;
        padding: 6px 12px;
    }


    #kapitola-btn {
        padding: 8px;
        font-size: 0.95rem;
    }

    #chapters-modal {
        width: 95%;
        max-height: 85%;
    }

    #chapters-list {
        gap: 8px;
        padding: 10px;
    }

    .chapter-link {
        width: 36px;
        height: 36px;
        line-height: 36px;
        font-size: 0.95rem;
    }

    #show-chapters-btn {
        
    }
}

/* Uprav media queries pre konzistenciu */
@media only screen and (max-width: 600px) {
    #verse-container {
        height: 60vh;
        min-height: 300px;
        max-height: 500px;
    }
}

@media only screen and (min-width: 601px) and (max-width: 1200px) {
    #verse-container {
        height: 65vh;
        min-height: 500px;
        max-height: 700px;
    }
}
/* PREPÍŠ MATERIALIZE ZELENÚ FOCUS FARBU */
button:focus {
    background-color: #0288D1 !important;
}
/* "Náhodný verš" tlačidlo - modrá pri focuse tam nevyzerá dobre
   (je to top-link, nie klasické tlačidlo s pozadím) */
#random-verse-btn:focus {
    background-color: transparent !important;
    outline: none;
}

.btn:focus, 
.btn-large:focus, 
.btn-small:focus {
    background-color: #0288D1 !important;
}

#show-chapters-btn:focus {
    background-color: #039be5 !important;
}

.nav-arrow:focus {
    background-color: #0288D1 !important;
}

.nav-arrow:disabled:focus {
    background-color: #9e9e9e !important;
}
/* ===== STRÁNKOVANIE ===== */
.pagination {
    display: flex;
    justify-content: center;
    align-items: center;
    gap: 5px;
    margin-top: 20px;
    padding: 10px;
    flex-wrap: wrap;
}

.page-btn {
    padding: 8px 14px;
    border: 1px solid #ddd;
    background-color: #f8f9fa;
    color: #333;
    cursor: pointer;
    border-radius: 4px;
    font-size: 14px;
    transition: all 0.3s;
}

.page-btn:hover {
    background-color: #e9ecef;
    border-color: #adb5bd;
}

.page-btn.active {
    background-color: #039be5;
    color: white;
    border-color: #039be5;
}

.page-btn.active:hover {
    background-color: #0277bd;
}

.page-dots {
    padding: 8px 5px;
    color: #6c757d;
}

.search-info {
    text-align: center;
    padding: 10px;
    background-color: #f8f9fa;
    border-radius: 4px;
    margin-bottom: 15px;
    font-size: 14px;
    color: #495057;
}

.search-info strong {
    color: #039be5;
}

/* ===== ZVÝRAZNENIE ===== */
.highlight {
    background-color: #FFEB3B;
    color: #000000;
    font-weight: bold;
    padding: 0 2px;
    border-radius: 3px;
    box-shadow: 0 0 0 1px #FBC02D;
}
/* ========== CAST 2: povodny custom.css ========== */

/* =====================================================================
   custom.css — vlastné doplnkové štýly pre _new (Tanach + AI preklad)
   Nemení sa v ňom nič z pôvodného style.css — len dopĺňa/prepisuje
   veci špecifické pre nové funkcie (ROH/AI prepínač, modál, tooltip...).
   ===================================================================== */

/* Stránkovanie (vyhľadávanie) */
.pagination {
    display: flex;
    justify-content: center;
    align-items: center;
    gap: 5px;
    margin-top: 20px;
    padding: 10px;
    flex-wrap: wrap;
}

.page-btn {
    padding: 8px 14px;
    border: 1px solid #bdbfc3;
    background-color: transparent;
    color: #6e7379;
    cursor: pointer;
    border-radius: 4px;
    font-size: 14px;
    transition: all 0.2s;
}

.page-btn:hover {
    background-color: #dcdcdc;
    border-color: #b9c1c9;
    color: #454649;
}

.page-btn.active {
    background-color: #525357;
    color: #d5d5d5;
    border-color: #bdbfc3;
}

.page-btn.active:hover {
    background-color: #454649;
}

.page-dots {
    padding: 8px 5px;
    color: #9a9d9f;
}

.search-info {
    text-align: center;
    padding: 10px;
    background-color: #dcdcdc;
    border-radius: 4px;
    margin-bottom: 15px;
    font-size: 14px;
    color: #6e7379;
}

.search-info strong {
    color: #516d81;
}

.chapter-nav {
    display: flex !important;
    align-items: center !important;
    justify-content: space-between !important;
    gap: 8px !important;
    margin-top: 16px;
    padding-top: 14px;
    border-top: 1px solid #d8d8d8;
    flex-wrap: nowrap !important;
    position: relative;
}
/* jQuery .hide() samotne nestaci (nastavi len inline display:none bez
   !important, co prehra proti display:flex !important vyssie) -
   pouzivame radsej .force-hidden triedu na skutocne skrytie */
.chapter-nav.force-hidden {
    display: none !important;
}

/* Šípky navigácie medzi kapitolami + titulok - vnútri čitacieho okna,
   preto teplá pergamenová paleta (nie tmavá, ako mimo neho) */
/* Šípky navigácie medzi kapitolami + titulok - vnútri čitacieho okna,
   preto teplá pergamenová paleta (nie tmavá, ako mimo neho).
   POZOR: style.css nastavuje .nav-arrow na position:absolute (left:0/right:0)
   - to bolo navrhnuté pre pôvodné krátke šípky "←"/"→", ale s dlhším textom
   ("Predchádzajúca kapitola") sa tlačidlá rozťahujú bez limitu a prekrývajú.
   Musíme to prebiť späť na normálny flow layout. */
.chapter-nav .nav-arrow, button.nav-arrow, #chapter-prev, #chapter-next {
    position: static !important;
    top: auto !important;
    left: auto !important;
    right: auto !important;
    background-color: transparent !important;
    color: #6e7379 !important;
    border: 1px solid #bdbfc3 !important;
    box-shadow: none !important;
    border-radius: 4px;
    padding: 6px 14px;
    cursor: pointer;
    font-size: 1.5rem !important;
    line-height: 1 !important;
    transition: border-color 0.2s, color 0.2s;
    flex: 0 1 auto;
    flex-shrink: 1;
    min-width: 0;
    white-space: normal;
    text-align: center;
}
@media (max-width: 400px) {
    .chapter-nav .nav-arrow, button.nav-arrow, #chapter-prev, #chapter-next {
        padding: 4px 10px;
        font-size: 1.2rem !important;
    }
}
.chapter-nav .nav-arrow:hover:not(:disabled),
#chapter-prev:hover:not(:disabled),
#chapter-next:hover:not(:disabled) {
    border-color: #b9c1c9 !important;
    color: #454649 !important;
    background-color: transparent !important;
}
.nav-arrow:disabled {
    opacity: 0.4;
    cursor: default;
}
#selection-title, #selection-title.center-text {
    display: none !important;
}

/* Na uzsich obrazovkach (mobil) davame tlacidla navigacie pod seba,
   nie vedla seba - eliminuje akekolvek riziko prekryvania dlhsieho textu */
.header-flex-wrap {
    display: flex;
    align-items: center;
    gap: 6px;
    flex-wrap: wrap;
}
.header-row-1, .header-row-2 {
    display: flex;
    align-items: center;
    gap: 6px;
    flex: 1 1 auto;
}
.header-row-2 {
    margin-left: auto;
}

@media (min-width: 501px) {
    .header-flex-wrap {
        flex-wrap: nowrap;
    }
}

@media (max-width: 500px) {
    .header-flex-wrap {
        flex-direction: column;
        align-items: stretch;
    }
    .header-row-1, .header-row-2 {
        width: 100%;
        margin-left: 0;
    }
    .chapter-nav {
        flex-wrap: nowrap;
        justify-content: space-between;
        align-items: center;
    }
    .chapter-nav .nav-arrow, #chapter-prev, #chapter-next {
        flex: 0 0 auto;
        width: auto;
    }
    #selection-title {
        display: none;
    }

    /* Menej okrajov, viac miesta na text; mierne väčšie písmo pre
       lepšiu čitateľnosť na malej obrazovke. Materialize dáva
       predvolený padding na .row > .col (grid gutter) - to je
       pravdepodobne skutočný zdroj "okrajov", nielen .container. */
    .container {
        width: 100% !important;
        padding-left: 6px !important;
        padding-right: 6px !important;
        box-sizing: border-box !important;
    }
    .row {
        margin-left: 0 !important;
        margin-right: 0 !important;
    }
    .row .col {
        padding-left: 4px !important;
        padding-right: 4px !important;
    }
    #reading-pane {
        padding: 10px 8px 12px !important;
    }
    #verse-container .hebrew-text {
        font-size: 1.5rem !important;
        line-height: 1.9 !important;
    }
    #verse-container .slovak-text {
        font-size: 1.15rem !important;
        line-height: 1.6 !important;
    }
    #verse-container td {
        padding: 10px 2px !important;
    }
}

/* Zvýraznenie hľadaného slova */
.highlight {
    background-color: #FFEB3B;
    color: #000000;
    font-weight: bold;
    padding: 0 2px;
    border-radius: 3px;
    box-shadow: 0 0 0 1px #FBC02D;
}

/* Modál pre klikateľné slová - odstránenie okrajov/focus štýlov */
#word-modal {
    border: none !important;
    outline: none !important;
    box-shadow: none !important;
}
#word-modal:focus {
    outline: none !important;
}
.modal-overlay {
    background-color: rgba(0, 0, 0, 0.5) !important;
}

/* Zvýraznený verš */
.verse-highlighted {
    background-color: #ffffcc !important;
    border-left: 3px solid #ff9800 !important;
    transition: background-color 0.3s ease;
}

html {
    scroll-padding-top: 120px;
}

/* ===== Teplý pergamenový podklad pre celé čitateľské okno =====
   Zvyšok stránky (hlavička, navigácia) zostáva tmavý, len samotné
   čitateľské okno (header s SK/HEB/BOTH/Search + text veršov) má
   teplý, papierový odtieň pre lepšiu čitateľnosť a "biblický"
   charakter namiesto studeného bieleho/tmavého. */
#reading-pane {
    background-color: #e7e7e7;
    background-image: radial-gradient(#00000008 1px, transparent 1px);
    background-size: 3px 3px;
    border-radius: 8px;
    padding: 16px 22px 20px;
    box-shadow: 0 2px 8px rgba(0, 0, 0, 0.15);
}

/* Header v rámci čitateľského okna - SK/HEB/BOTH, Search - rovnaké
   pozadie ako text pod ním (bez vlastného odtieňa), oddelené len
   tenkou linkou, aby to pôsobilo ako jeden súvislý celok */
#reading-pane-header {
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: space-between;
    gap: 12px;
    flex-wrap: wrap;
    background-color: transparent;
    border-bottom: 1px solid #d0d0d0;
    padding: 0 0 12px;
    margin-bottom: 16px;
}
#reading-search {
    flex: 1 1 auto;
    min-width: 0;
    display: flex;
    align-items: center;
    gap: 4px;
}
#reading-search input {
    width: 100%;
    min-width: 0;
    background-color: transparent !important;
    border: 1px solid #bdbfc3 !important;
    border-radius: 4px !important;
    color: #454649 !important;
    padding: 6px 10px 6px 28px !important;
    height: auto !important;
    box-sizing: border-box;
    font-size: 0.85rem;
    margin: 0 !important;
}
#reading-search input::placeholder {
    color: #9a9d9f;
}
#search-icon {
    color: #516d81;
    font-size: 18px;
    flex-shrink: 0;
}

#verse-container table {
    width: 100%;
}
#verse-container tr {
    border-top: 1px solid #d8d8d8;
}
#verse-container tr:first-child {
    border-top: none;
}
#verse-container td {
    padding: 12px 8px !important;
    vertical-align: top;
}
#verse-container .hebrew-text {
    color: #2b2118 !important;
}
#verse-container .slovak-text {
    color: #3d3226 !important;
}
#verse-container span.verse-number {
    color: #516d81 !important;
    font-weight: 600 !important;
}
#verse-container .gmt {
    color: #9a9d9f !important;
}

/* SK/HEB/BOTH a ROH/AI tlačidlá vnútri pergamenového headera -
   teplé, pergamenové farby namiesto tmavých (patria k textu, nie
   k tmavému rámu okolo) */
.text-view-buttons button {
    background-color: transparent !important;
    color: #6e7379 !important;
    border: 1px solid #bdbfc3 !important;
}
.text-view-buttons button:hover {
    border-color: #b9c1c9 !important;
    color: #454649 !important;
}
.text-view-buttons button.active {
    background-color: #525357 !important;
    color: #d5d5d5 !important;
    border-color: #bdbfc3 !important;
}
.trans-view-buttons button {
    background-color: transparent;
    color: #6e7379;
    border: 1px solid #bdbfc3;
}
.trans-view-buttons button:hover {
    border-color: #b9c1c9;
    color: #454649;
}
.trans-view-buttons button.active {
    background-color: #525357;
    color: #d5d5d5;
    border-color: #bdbfc3;
}
/* AI tlačidlo zostáva zámerne červené/žlté (viď poznámka nižšie) */

/* AI tlačidlo: neaktívne žlté, aktívne výrazné červené.
   !important, aby to nemohol prebiť žiadny iný CSS (napr. Materialize .btn). */
#show-transai {
    background-color: #FFC107 !important;
    color: #212121 !important;
    border-color: #FFA000 !important;
}
#show-transai:hover {
    background-color: #FFC107 !important;
    color: #212121 !important;
    border-color: #FFA000 !important;
}
#show-transai.active {
    background-color: #ff0000 !important;
    color: #FFFFFF !important;
    border-color: #cc0000 !important;
}
#show-transai.active:hover {
    background-color: #ff0000 !important;
    color: #FFFFFF !important;
    border-color: #cc0000 !important;
}

/* Label nad Kniha/Kapitola tlačidlami + šípka naznačujúca, že sa dá
   kliknúť/otvoriť výber (cez ::after, aby sa nekonfliktovalo s JS,
   ktoré mení text tlačidla cez .text()/.html()) */
.selector-label {
    color: #7a8ba8;
    font-size: 0.68rem;
    text-transform: uppercase;
    letter-spacing: 0.05em;
    margin-bottom: 3px;
}
.selector-btn {
    position: relative;
    text-align: left !important;
    padding-right: 16px !important;
}
.selector-btn::after {
    content: '▾';
    position: absolute;
    right: 4px;
    top: 50%;
    transform: translateY(-50%);
    color: #FFFFFF;
    pointer-events: none;
    font-size: 0.8em;
}

/* Tlačidlá "Vyberte knihu" a "Vyberte kapitolu" - zjednotené s oddiel-btn */
#show-books-btn, #show-chapters-btn {
    background-color: #0d2138 !important;
    color: #e8e6de !important;
    border: 1px solid #1e3a5c !important;
    box-shadow: none !important;
}
#show-books-btn:hover, #show-chapters-btn:hover {
    background-color: #12233c !important;
    border-color: #a6b0b7 !important;
}
#show-books-btn:disabled, #show-chapters-btn:disabled {
    opacity: 0.5;
}

/* ===== Tooltip (Materialize) — tmavomodrá, rovnaká ako komentárový
   panel, konzistentné so zvyškom dizajnu ===== */
.material-tooltip {
    background-color: #0d2138 !important;
    padding: 14px 16px !important;
    max-width: 320px !important;
    box-shadow: 0 4px 14px rgba(0, 0, 0, 0.25) !important;
}
.tooltip-arrow {
    border-color: #0d2138 transparent transparent transparent !important;
}

/* Malý info krúžok pri referencii verša — viditeľný len pri AI zobrazení,
   rovnaká farba ako hlavička modálu/tooltip pre vizuálnu konzistenciu */
.ai-info-icon {
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    width: 14px;
    height: 14px;
    border-radius: 50%;
    background-color: #F1EFE8;
    color: #aaa9a2;
    font-size: 10px;
    font-weight: bold;
    margin-left: 6px;
    cursor: pointer;
    vertical-align: middle;
}

/* Oddiel tlačidlá (Tóra/Proroci/Spisy) - tmavý + zlatý vzhľad,
   konzistentný s modálom na knihy a podkladom veršov */
/* Domov / Náhodný verš - jednoduchý textový odkaz namiesto tmavého
   boxového tlačidla, rovnaký princíp ako na index.php/desat_prikazani.php */
.top-link {
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    gap: 5px;
    background: none;
    border: none;
    color: #c8cccf;
    font-size: 0.85rem;
    text-decoration: none;
    cursor: pointer;
    padding: 4px 0;
    border-bottom: 1px solid transparent;
    transition: color 0.2s, border-color 0.2s;
}
.top-link:hover {
    color: #a6b0b7;
    border-bottom-color: #a6b0b7;
}
.top-link .material-icons {
    font-size: 1.1rem;
}

.oddiel-btn {
    display: inline-block;
    padding: 6px 14px;
    border: 1px solid #3e454b;
    border-radius: 4px;
    background: #1c2531;
    color: #dce3e9;
    cursor: pointer;
    font-size: 0.85rem;
    transition: background-color 0.2s, color 0.2s, border-color 0.2s;
}
.oddiel-btn:hover {
    border-color: #92adc0;
    color: #92adc0;
}
.oddiel-btn.active {
    background-color: #dbe6ed;
    color: #141a21;
    border-color: #516d81;
}

/* Modál na výber knihy A kapitoly - svetlý pergamenový dizajn,
   konzistentný s podkladom čitacieho okna. Knihy usporiadané
   v stĺpcoch (vypĺňanie zhora nadol, ako na tanach.us). */
#books-modal .modal-content,
#chapters-modal .modal-content {
    background-color: #6e7379 !important;
    color: #c8cccf !important;
    font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif !important;
}
#books-modal, #chapters-modal {
    max-width: 650px;
}
#books-modal .modal-content p,
#chapters-modal .modal-content p {
    color: #c8cccf !important;
}
#books-modal .modal-close,
#chapters-modal .modal-close {
    color: #c8cccf !important;
}
#books-list, #chapters-list {
    column-gap: 0;
    margin-top: 14px;
}
#books-list {
    column-count: 2;
}
#chapters-list {
    column-count: 4;
}
@media (min-width: 500px) {
    #books-list {
        column-count: 3;
    }
    #chapters-list {
        column-count: 6;
    }
}
.book-link, .chapter-link {
    display: block;
    background-color: #232c38;
    border: 1px solid #3e454b;
    border-radius: 6px;
    padding: 9px 14px;
    margin-bottom: 6px;
    color: #c8cccf;
    text-decoration: none;
    cursor: pointer;
    font-size: 0.9rem;
    break-inside: avoid;
    transition: background-color 0.15s, border-color 0.15s;
}
.chapter-link {
    display: flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    padding: 0;
    width: 40px;
    height: 40px;
    line-height: normal;
}
.book-link:hover, .chapter-link:hover {
    background-color: #485663;
    border-color: #a6b0b7;
    color: #d3d8db;
}
.book-link.active, .chapter-link.active {
    background-color: #dbe6ed;
    border-color: #516d81;
    color: #141a21;
    font-weight: bold;
}
/* Točiace sa koliesko pri čakaní na odpoveď od AI (nahlásenie chyby) */
.report-spinner {
    border: 4px solid #d8d8d8;
    border-top: 4px solid #516d81;
    border-radius: 50%;
    width: 32px;
    height: 32px;
    margin: 0 auto 12px;
    animation: report-spin 0.9s linear infinite;
}
@keyframes report-spin {
    to { transform: rotate(360deg); }
}

/* Väčšia klikateľná plocha pre malé ikonky (Raši, Roháček reveal) -
   samotná ikonka zostáva vizuálne malá, ale padding okolo uľahčuje
   klepnutie prstom na mobile (odporúčané min. ~44px dotykový cieľ) */
.rashi-he-toggle, .rashi-sk-toggle, .commentary-toggle, .reveal-roh-btn {
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    padding: 10px !important;
    margin: -10px;
}

/* Podklad panelu s komentárom (Raši a pod.) - prebíja prípadný inline
   štýl z generovaného HTML veršov, preto !important */
.commentary-panel, .commentary-content {
    background: rgb(44 47 51) !important;
}

/* Štítky zdroja komentára (Raši, Ibn Ezra, ďalší) a jazyka (HEB/SK) -
   čitateľnejší sans-serif font namiesto hebrejského serifu z body */
.commentary-source-pill, .commentary-lang-pill {
    display: inline-block;
    background: transparent;
    border: 1px solid #6b7a94;
    color: #c8cccf !important;
    font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Roboto, Helvetica, Arial, sans-serif !important;
    font-size: 0.75rem;
    padding: 3px 10px;
    border-radius: 4px;
    cursor: pointer;
    transition: background-color 0.15s, color 0.15s, border-color 0.15s;
}
.commentary-source-pill:hover, .commentary-lang-pill:hover {
    border-color: #a6b0b7;
    color: #a6b0b7;
}
.commentary-source-pill.active, .commentary-lang-pill.active {
    background: #525357;
    color: #ffffff;
    border-color: #525357;
    font-weight: 600;
}

.report-error-flag {
    float: right;
    margin: 2px 0 4px 8px;
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    width: 20px;
    height: 20px;
    border-radius: 50%;
    background-color: #F1EFE8;
    color: #aaa9a2;
    font-size: 12px;
    cursor: pointer;
    transition: background-color 0.2s, color 0.2s;
}
.report-error-flag:hover {
    background-color: #FAECE7;
    color: #D85A30;
}

.favorite-star {
    float: right;
    margin: 2px 8px 4px 0;
    display: inline-flex;
    align-items: center;
    justify-content: center;
    width: 20px;
    height: 20px;
    border-radius: 50%;
    background-color: #F1EFE8;
    color: #aaa9a2;
    font-size: 14px;
    cursor: pointer;
    transition: background-color 0.2s, color 0.2s;
}
.favorite-star.is-favorited {
    color: #393c45;
}
.favorite-star:hover {
    background-color: #FFF3E0;
    color: #D85A30;
}

/* Vlajočka teraz pouziva float:right (nie position:absolute), takze
   text sa okolo nej prirodzene zalomi - netreba rucny padding-right */
/* ==========================================================================
   Prepinac kantilacie (te'amim) - predvolene VYPNUTA (bez kantilacie
   je viditelna), po zapnuti sa zobrazi plny text s kantilaciou.
   ========================================================================== */
.hebtext-full { display: none; font-family: 'SBL Hebrew', 'Frank Ruhl Libre', 'Times New Roman', serif; }
.hebtext-nocant { display: inline; }
body.cantillation-on .hebtext-full { display: inline; }
body.cantillation-on .hebtext-nocant { display: none; }

#cantillation-toggle.active {
    background: #6bcc1a !important;
    box-shadow: inset 0 0 0 2px #0003;
}